Piatra extrasă și prelucrată în Măgura Ilvei 

este renumită în întreaga lume prin lucrările care au fost executate din ea.

Toți cei care au trecut prin acest sat

și au lucrat pe oricare dintre stațiile de lucru

își vor aminti cu drag de carierele din Măgura Ilvei,

ei vor vedea acest monument

și se vor bucura bucura știind că cineva și-a adus aminte de ei.